Esperaba que
myfinepix.es libere la versión oficial en español, pero ya que andan de fiestas y seguro lo harán el lunes según me indican por el
Twitter, traduciré a mi manera las inacabable 22 mejoras.
1. Las siguientes funciones pueden ser bloqueadas manteniendo presionado el botón MENU/OK durante 3 segundos:
DRIVE/Flash/White balance/Macro
2.Se ha agregado al menu
SETUP la opción
CORRECTED AF FRAME que muestra información adicional en la guía de encuadre y permite reducir el error de paralaje, útil para la fotografía macro. La opción se encuentra desactivada
OFF bajo valores predeterminado
3. Ahora se permite el ajuste de la velocidad de obturación y la abertura, en incrementos de 1/3 de paso en los modos prioridad del disparo y abertura, mediante giro del control de mandos.
4. En el modo previsualización (después de capturada la imagen) el área enfocada se puede magnificar en la pantalla del
LCD/EVF presionando la rueda posterior o
Command Control Level, pero antes tienen que habilitar la opción
CONTINUOS en el menú
IMAGE DISP.
5. Se puede ajustar el botón
fn, presionándolo durante 3 segundos.
6. La información del
ISO ahora se muestra con sólo presionar a medias el obturador, previa activación ON de la opción
ISO AUTO CONTROL.
7. Cuando el sensor de aproximación EYE SENSOR es activado presionando el botón VIEW MODE, un aviso es mostrado por un instante en el EVF/OVF o en el LCD.
8. Las siguientes opciones, modos y/valores ahora se mantienen incluso luego de cambiar parámetros o apagar la cámara: ISO en modo macro, Drive Mode (referido a exposiciones múltiples o ráfaga), Rango Dinámico, Temporizador y modo de Flash.
9 El tamaño de la guía de encuadre ahora se mantiene al intercambiar el mod OVF y EVF.
10. El sonido del obturador ahora se realiza en cada menú de la configuración
11. En modo previsualización, la última imagen capturada es la que se mantiene y se muestra, incluso al cambiar de modo de disparo
12. Cuando la relación de aspecto se establece en 16:9, una línea brillante se muestra en el OVF que indica el área para el encuadre en este modo.
13. Ahora se pueden borrar imágenes y operar el menú incluso en el modo para visualizar imágenes con información de la foto o PHOTO INFORMATION, al presionar el COMMAND DIAL.
14 Se ha corregido un problema que oscurecía la visualización de imágenes luego de presionar a medias el obturador.
15. Cuando se personaliza la configuración de la pantalla y se establece el modo OVF o EVF/LCD, el valor de la configuración se mantiene incluso luego de personalizar el menú.
16. Se puede desactivar la reducción del ojo rojo incluso para la captura en RAW
17. Ahora el visor óptico OVF se activa luego de presionar a medias el obturador en modo de enfoque manual.
18. Se ha prolongado de 1.5 a 2 segundos el tiempo que se muestra en pantalla las opciones luego de presionar el dial de comandos (Macro/Flash)
19. Para activar la cámara luego del reposo (AUTO POWER OFF) es necesario medio presionar el obturador por algunos segundos o presionarlo completamente para que despierte instantáneamente
20. Se ha mejorado la calidad de la imagen capturada en modo Velvia/ASTIA, especialmente en lo que respecta a las sombras, cuando el rango dinámico es establecido en 200% o 400%.
21. La inestabilidad de la cámara cuando se asignaba el botón
fn para grabar películas y cuando se activaba el modo de ahorro de energía en el OVF, ha sido corregida.
22 El Histograma mostrado en el OVF durante la compensación de la exposición ha sido mejorada.
Descargar el
Firmware 1.10